Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена 5 сезон (2025)

В 1990-е годы на территории Нью-Йорка разгорается настоящее противостояние между разными районами города, где царит незаконная продажа наркотиков. Видя, что в родном Квинсе обстановка становится все более напряженной, мать-одиночка Ракуэль, сделавшая собственный бизнес на подпольной продаже запрещенных веществ, дает себе слово защитить от влияния криминальной среды своего единственного сына. Для этого ей приходится пожертвовать идеей сделать его своим приемником и новым главой мафиозного клана.
Но жажда безраздельной власти и страх оказаться свергнутой и изгнанной заставляют ее впутать сына в водоворот заговоров и преступных интриг. Общее давление со стороны и завышенные ожидания матери толкают парня в пучину насилия, уличных разборок и опасных связей. С каждым годом он становится все более закаленным и медленно, но уверенно превращается из наивного паренька в расчетливого обитателя этого жестокого мира, где царит грубая сила и хитрость.